jeudi 7 janvier 2016

Nel ritmo del colore




 Danza di colori e trame

En avril, au Palazzo Mocenigo,  une exposition très colorée  accueillait les visiteurs.
Les tissus peints de l'artiste 
HELENA KHUN FERRUZZI





Née à Nancy, en France, dans une famille de musiciens.
 Héléna KHUN (clic)a 21 ans
 lorsqu'elle rencontre  , à Londres, 
 l'artiste Bobo FERRUZZI (clic).
Elle s'installe avec lui à Venise et celui-ci
 lui apprend à peindre sur  différents textiles.


Ses oeuvres sont exposées dans des galeries et collections internationales à paris, Londres, Milan, Rotterdam, Bruxelles, Toronto, New York.

**
L'exposition de Venise fut pour moi qui ai peint sur tissus durant plusieurs années, une agréable et enrichissante surprise.
Les tissus exposés -coton, soir, lin et velours étaient magistralement travaillés selon différentes techniques.
Les motifs très variés étaient très inspirés et inspirants lorsque l'on sait quelle patience et quelle maîtrise
 il faut acquérir 
 pour  apprivoiser ces matières très vivantes  que sont 
la soie et le velours..















Photos: Marie.

 Les velours peints sont somptueux  chatoyants à souhait. 
La soie  n'a rien perdu de sa luminosité.
***
Cette exposition est à présent  terminée.
Mais, depuis décembre,
le Musée  du tissus et du costume 
propose , dans une nouvelle salle, 
une autre exposition dédiée à la couleur .

Alchimia del colore.(clic)
Je l'ai déjà inscrite à mon programme de février!


mercredi 6 janvier 2016

Adorazione dei magi...



L'Adoration des mages  est un tableau exécuté autour de 1475 par Sandro Botticelli (qui en a peint plusieurs sur ce thème et en laissera une, inachevée, à sa mort en 1510).Cette peinture réalisée en tempera sur bois  conservée aujourd'hui au musée de la Galerie des Offices de Florence a été commissionnée par Giovanni di Zanobi del Lama, un banquier florentin, courtisan de la cour des Médicis, pour être le retable de la chapelle  de l'église Santa Maria Novella.


L'Adoration des mages est l'épisode de la vie de Jésus qui s'inscrit juste pendant la Nativité, un des thèmes de l'iconographie chrétienne. Il montre Jésus enfant qui vient de naître, entouré de sa mère Marie, de son père Joseph, souvent en retrait. Les rois mages, que l'on peut reconnaître à leur âge respectif, sont accompagnés de leur cortège et c'est aussi le prétexte à exposer les personnages importants et influents du temps de la réalisation de l'œuvre peinte.


Contrairement à beaucoup de tableaux sur ce thème, ici, Marie présentant Jésus à l'Adoration, est placée au centre du tableau en position élevée dans le décor, dans un enchevêtrement de grotte, de ruines, de cabane en bois, en une sorte de trône dominant non architecturé et les seules architectures visibles sont des ruines antiques à la gauche du tableau, extérieures à la scène proprement dite du sujet. Des monts au loin dans le fond se perdent dans une perspective atmosphérique.


Des personnages nombreux participent au défilé et sont placés dans deux groupes à droite et à gauche laissant une trouée permettant de voir le plus vieux des mages agenouillé, le turban à ses pieds, et à qui est présenté Jésus ; les deux autres nous tournent le dos mais on les identifie à leur présents dorés et à leur coiffes posées sur le sol.

Les cortèges s'étalent en deux groupes distincts ramassés à droite et à gauche sans profondeur, mis à part deux ou trois personnages éloignés dans les ruines de gauche.


La perspective fuyante est clairement évacuée sur les ruines extrêmes : à droite par le seul mur sur lequel un paon est perché, rendant sa tranche plus fuyante encore ; sur la gauche par une enfilade de colonnes embrumées. Même les troncs servant de piliers au toit de planches défient les fuyantes verticales. et la grotte abritée n'offre aucune ligne de fuite. Le cortège lui-même est ramassé sur le premier plan et seuls quelques personnages lointains à gauche donnent une indication spatiale.


Son principal intérêt documentaire tient au fait de la présence dans le tableau de nombreux portraits de personnalités des Médicis  dans une composition anachronique (d'autant plus que le peintre y est présent, à droite, regardant vers le spectateur).


Personnes identifiées

*Cosme de Médicis (dit l'Ancien) figurant en roi mage agenouillé devant Marie,

*son fils Pierre de Médicis dit le Goutteux, en second mage drapé d'une cape rouge, agenouillé au centre, vu de dos.


*Jean de Médicis, frère de Pierre, à côté de celui-ci, en troisième mage.

*le jeune Laurent de Médicis dit le Magnifique (fils de Pierre, petit-fils de Cosme), à gauche au premier niveau, une épée droite entre les jambes

*Julien de Médicis, le frère de Laurent qui fut assassiné pendant la conjuration des Pazzi, au côté opposé, vêtu de noir, à côté de Jean.
*Politien à côté de Laurent, qui lui désigne la scène

*Pic de la Mirandole, à côté de Politien le regard tourné vers lui


*Filippo Strozzi, banquier et membre de la riche famille italienne, les Strozzi, peint en vieil homme à cheveux blancs et à robe longue bleu-clair, regardant l'observateur et pointant sa direction de sa main droite.


*Botticelli lui-même, en autoportrait, à l'extrême droite, regardant l'observateur du tableau.
*Quant à Joseph, en pleine méditation en arrière-plan élevé (le personnage placé le plus haut dans le tableau), il ressemble étrangement à Platon.



Aujourd'hui, les petits Vénitiens 
auront la visite de la Befana...
Belle journée!